На юго-востоке Украины погиб переводчик из Владимирской области

25 мая, по сообщениями нескольких СМИ, во время минометного обстрела под Славянском были убиты итальянский журналист Андреа Роччелли и его переводчик из России, бывший политический заключенный Андрей Миронов. Как сообщает портал Владимирские ведомости, долгое время Андрей Миронов жил в Карабаново Александровского района.

Погибшему Андрею Миронову было 60 лет. Он родился в Иркутске. В 1985 году был арестован за распространение самиздата, в 1986 году осужден в Удмуртии за «антисоветскую агитацию и пропаганду» на четыре года лагерей и три года ссылки. Был освобожден в феврале 1987 года и в этом же году перехал в Карабаново.

Андрей Миронов работал в нескольких горячих точках по всему миру. В 2008 г. в Париже он был награжден «Премией Пьера Симона «Этика и общество».