«Сьенфуэгос» Альберто Васкеса-Фигероа
Этот писатель в нашу читательскую жизнь вошел больше двадцати лет назад через кинематограф. И хорошо, что вошел, — литератор-то он отличный. В 1989 году на телеэкраны вышел итало-испано-венесуэльский сериал «Океан» — с суровой природой и необыкновенно красивыми людьми в кадре и подлинными драмами в основе сюжета. Тот замечательный фильм был снят по одноименному роману испанского, вернее, канарского автора с образованием и большим опытом работы профессиональным журналистом, и быстро прославил его имя. С тех пор книги Альберто Васкеса-Фигероа продаются во всем мире десятками миллионов копий. И речь не только о «том самом» «Океане». Всего Васкес-Фигероа на данный момент написал больше 40 книг. «Сьенфуэгос» — это первая часть новой историко-приключенческой трилогии писателя (две следующие называются «Карибы» и «Уголек» — это поясняю для тех, кому роман понравится). В центре сюжета — молодой канарец, в детстве росший как сорная трава пастушонок. Сьенфуэгос (таково прозвище героя) перебрался в Новый свет, который его соплеменники-испанцы колонизировали в шестнадцатом веке. Однако Америка того времени очень сильно отличалась от Америки современной. Это был во всех отношениях дикий, жестокий, но ни на что не похожий, а потому чрезвычайно интересный край — блистательный антураж для новых человеческих драм, в описании которых так силен Васкес-Фигероа. Цитата: «Необъятная толстуха раздала присутствующим какие-то толстые свитки из коричневых листьев, и туземцы взяли у старика угольки и приложились к ним кончиками этих трубочек, а через другой конец глубоко вдохнули. Испанцы наблюдали за ними с удивлением. — Что это они делают, черт подери? — в ужасе спросил Родриго из Хереса. — Легкие же сожгут! Через некоторое время туземцы с явным удовольствием стали выпускать изо ртов дым, и вскоре по деревне разнесся странный запах — и едкий, и сладкий одновременно, плотный и незнакомый. — Наверное, это чтобы отогнать комарье, — предположил канарец. — Никогда не видел таких здоровенных. — Или чтобы сдохли блохи, — ввернул обращенный еврей. — Погляди, как друг дружку окуривают! — Колдовство! — заявил Родриго из Хереса».