Беженцы из Сирии нашли свой дом в Иваново

Смогут ли дети из страны, раздираемой войной, адаптироваться к мирной жизни в России?

Журналист «Комсомольской правды» побывала в ивановской школе-интернате им. Стасова, где учатся шесть маленьких сирийцев.

Жизнь многодетной семьи Хаддад из древнего Дамаска круто изменилась два года назад. Столицу Сирии начали обстреливать, пока только по окраинам. Перестало хватать денег на хлеб, старшие дети — Абдурахман, Амр и Ола — почти не ходили в школу. Было неизвестно, сможет ли пойти в первый класс младшая, Гхена. Приходили вести о гибели друзей. Шли месяцы, война подбиралась все ближе, и семья приняла тяжелое решение — бежать из страны. Собрали вещи и отправились в Россию, где была надежда найти работу. Глава семьи, инженер, немного знал русский язык.

Хаддад приехали в наши края летом. И все равно сирийцы зябли под северным солнышком после родных субтропиков. Летом в Дамаске температура за 40 градусов, а зимой редко опускается ниже 5-10.

Семья получила статус вынужденных переселенцев, отец нашел работу на ивановской фабрике. Быт налаживался. Но дети привыкали к новой жизни с трудом, тем более, что не могли ходить в школу. По закону РФ беженцы, как и граждане России, имеют право на образование, но как учиться, не зная русского языка?

Однажды семья Хаддад отправилась в супермаркет и столкнулась у витрин со своими земляками-семьей Хамдуш. Конечно, тут же завязалось знакомство. Хамдуш тоже переживали, что дочки Сара и Лара не знают русского языка, не могут учиться. Русские знакомые посоветовали обратиться в ивановский Интердом — школу-интернат имени Е.Д. Стасовой.

Это место уникальное. Единственный в мире интернациональный детский дом открылся в 1933 году для детей, чьи родители оказались в тюрьмах стран с реакционными и фашистскими режимами — испанских, итальянских, немецких. Средств на детдом для иностранцев никогда не жалели: в большом красивом комплексе есть бассейн, концертный и спортивный залы, собственная школа, в которой работают учителя русского языка как иностранного.

В Интердоме воспитывались дети из 89 стран, самых разных национальностей и судеб. Cейчас в школе-интернате учатся ребята со всего мира — от Гвинеи-Бисау до Украины. А недавно в большом ряду знамен, выставленных в мраморном вестибюле школы-интерната, прибавился флаг Сирии. Семья Хаддад отправила детей в интернат год назад, а дети Хамдуш поступили в школу в 2015 году.

Жизнь с чистого листа

Признаюсь, я не слишком хорошо знакома с культурой и бытом Сирии. Когда ехала в Иваново на встречу с сирийскими беженцами, представляла себе типичных жителей Востока — эмоциональных, пестро одетых, смуглых. И увидела перед собой детей, которые могли бы учиться в любой российской школе.

— Воспитанные, доброжелательные, с хорошими манерами, хозяйственные, аккуратные. Сразу видно, что из хороших семей, — хором отзываются о них воспитатели Интердома.

В Интердоме стараются дать возможность всем детям сохранять нацинальные традиции, но в целом интернат живет по общим для всех правилам. Сирийцы, как и все, в школу ходят в форме, девочки не носят хиджаб, и вместе с мальчиками посещают в бассейн — на родине такого и представить себе нельзя! Родители не против — так дети быстрее адаптируются.

И все же разница культур очень велика. Малышка-первоклашка Гхена никак не привыкнет к русской кухне и пока ничего не ест в школьной столовой. Приходится носить для нее продукты из дома. Остальные полюбили и жареную картошку, и борщ, и макароны, но скучают по привычной еде. И вообще — по дому, по родным. Каждую перемену собираются вокруг старшего — Абдурахмана. Ему уже 19 лет, и он в этой маленькой компании за главного — утешает, помогает во всем, переживает за учебу младших.

— Первые полгода дети осваивали только русский язык, привыкали к нашей жизни, — рассказала директор школы-интерната Галина Шевченко. — А мы знакомились с традициями Сирии. Даже повара освоили рецепт арабского хлеба, иногда балуют ребят национальной кухней. Сначала братья жили в одной комнате, сестры тоже оставались вместе. Затем всех расселили по комнатам с русскими ребятами. Так язык освивается быстрее, друзей легче найти.

И правда, Абдурахман рассказывает, что ему помогли привыкнуть к новой жизни старшеклассники Султан из Астраханского края, Ваня из Кемерово и Антон из Ивановской области. Весной они закончили школу и уехали в Китай по программе обучения китайскому языку.

По традициям Интердома, воспитанники стараются помочь новичкам, ведь каждый прибыл сюда, спасаясь от беды. Бывает, что в одном классе собираются дети из стран, воюющих на противоположных сторонах. Но все конфликты остаются за стенами интерната. Здесь все в одной большой семье — 330 детей и 200 взрослых. На днях, 29 октября отмечали День комсомольца, который совпал с днем рождения Абдурахмана. Его поздравляли всем залом, что привело парня в восторг.

А на следующий день пошли кататься на коньках на крытый каток. Без падений не обошлось, для сирийцев лед — самая настоящая экзотика. Как и лыжи, которые они освоили в прошлом сезоне.

— В Сирии снег иногда бывает, но всего один-два дня в году, — говорит Абдурахман.

«Хотим домой, но там бомбежки»

Сначала русский язык давался ребятам-сирийцам нелегко. И чтобы помочь ребятам адаптироваться, учитель Ирина Пикалова начала сама осваивать арабский! С помощью онлайн-курса. Затем к ней подключились другие педагоги. Младшие девочки начали болтать по-русски быстрее, постепенно за ними подтянулись старшие. Когда общение наладилось, пришла пора посещать и другие занятия.

И тут выяснилось, что российские и сирийские учебные программы сильно отличаются, да и в военное время у ребят не было возможности полноценно учиться. Сирийцы сильно отставали по большинству предметов, поэтому в классы их распределяли не по возрасту, а по знаниям. Абдурахману в свои 18 лет пришлось снова сесть за парту, хотя у него есть сирийский аттестат об образовании. Сейчас он закончивает 9 класс и хочет поступать в техникум, мечатет выучиться на архитектора. Амр тоже в девятом, хотя он на три года моложе — ему 16.

— Мы все хотим жить в Сирии, но не знаю, когда это будет, — говорит Абдурахман. — Война уже в Дамаске, там обстрелы, бомбежки. Буду учиться и работать в России.

Даже девочки не перестают тосковать по родным местам, хотя уехали из Сирии совсем малышками. Но в школе учатся с энтузиазмом. Первоклашки Гхена и Лара хвостиком ходят за старшими девочками Сарой и Олой, они сейчас в третьем классе. 14-летняя Сара под впечатлением от бомбежек в Сирии решила быть врачом. В какой стране — покажет время.

— Тяжело думать о том, что происходит на родине, — говорит Абдурахман в завершение нашей встречи. — Там погиб мой друг. Война — это страх и боль, такого не должно быть нигде. Мы очень благодарны Интердому за то, что нас так хорошо приняли. Теперь это наш второй дом в России.