Антиквар из Гороховца раскрыл тайну книги первопечатника Ивана Федорова
Редчайший экземпляр книги, изданной в 16 веке основателем российского книгопечатания Иваном Федоровым, 15 лет хранился в частной коллекции.
Таких раритетов во всем мире очень немного, каждая книга на учете. Эта, правда, в каталоги пока не попала — ее трудную «биографию» обладатель разузнал только сейчас.
Потертый кожаный переплет. Желтые, но хорошо сохранившиеся страницы — их в книге почти 400. Черный шрифт, похожий на готический и, как было принято в старинных книгах, «красная строка», то есть новый абзац, начинающийся с большой витиеватой буквы красного цвета. Это Заблудовское Евангелие, изданное в 1565 году. Заблудовское, потому что было напечатано в Заблудове — одном из населенных пунктов Литвы, принадлежавшем гетману Григорию Ходкевичу — тому самому, который приютил первопечатника Ивана Федорова после ссоры с царем Иваном Грозным. Он же и заказал мастерам печать «душеполезной книги» для православных церквей в Литве. От того большого тиража до наших дней дошло около трех десятков экземпляров, и один из них хранится в Гороховце в частной коллекции антиквара Юрия Арацкова.
Юрий Арацков живет в деревне Куприяново под Гороховцом, — рассказала «Комсомолке» Надежда Максимова — гороховецкий краевед, историк. — Он был первым антикваром в постсоветском пространстве, кто открыл частный антикварный магазин. Вообще, если писать о нем, то это роман на Нобелевскую премию. А книга — один из шедевров его коллекции. Хотя он не «книжник». У него, например, в прихожей, рядом с подставкой для обуви, засунут под лестницу череп огромного доисторического буйвола. Он рассказывал, что когда вез эту находку, рога торчали в открытые окна «Жигулей» с обеих сторон. А дед у него был кавалергард и состоял в личной охране Николая II.
Старинную книгу гороховецкий антиквар нашел далеко от Владимирской области.
— Лет 15 назад в одном из домов глухого поселка Архангельской области Юрий Арацков увидел у хозяев старинные книги, — рассказала Надежда Максимова. — Среди них он и обнаружил хорошо сохранившуюся книгу, на которой стоял печатный знак Ивана Федорова. То, что книга вышла из мастерской русского первопечатника, у него не вызывало никаких сомнений. У Федорова характерный шрифт, похожий на готический, своя уникальная манера написания заглавных букв и печатный знак — своеобразная решетка, который Федоров всегда ставил на своих книгах. Но когда, где и при каких обстоятельствах было издано это Евангелие, в тот момент было непонятно.
Старинная книга, выкупленная у архангельских владельцев, пролежала в коллекции Юрия Арацкого 15 лет. И только сейчас долгие поиски антиквара, в том числе и через интернет, увенчались успехом. Оказалось, подобная книга хранится в музее города Каргополь Архангельской области. Сопоставив все детали, антиквар выяснил, что этот архангельский музейный экспонат и Евангелие из его коллекции — книги одного тиража далекого 1565 года.
СПРАВКА «КП»
Уникальность этого Евангелия еще и в том, что оно — одно из немногих, сохранившихся со времен до Никоновской реформы. После раскола все «старые» книги изымались и большая их часть была уничтожена. Считается, что это так называемое «Четвероевангелие», древний вариант жизнеописания Христа, соответствующий самым старым известным в 16 веке текстам. Книга еще полностью не прочитана, так что исследователей ждут открытия.