Дни татарской культуры во Владимире!
Проходят они в областной библиотеке для детей и молодёжи. В течение этой недели владимирцев буду знакомить с татарскими песнями, обрядами, загадками и литературой. Сегодня школьники окунулись в мир татарских сказок.
Знакомство с культурой без прочтения народных сказок невозможно. Именно этот жанр, словно зеркало, отражает всю самобытность культуры и жизни народа: его переживания, проблемы и историю. Сегодня в мир татарских сказок отправились ученики 2 классов 21 школы.
Лариса НИКОЛАЕВА, заведующая отдела детского чтения Владимирской областной библиотеке для детей и молодёжи
«Конечно же, прежде всего мы их познакомили с татарскими сказками, где главные герои — животные! Например, сказки: «Белый волк», «Ябедник». Хитрая лиса, добрый и неповоротливый медведь не менее хитрая коза. В общем очень тесно перекликаются и с русскими народными сказками».
С героями татарских сказок юные зрители действительно уже были знакомы: леший, русалка, баба-яга. Но сегодняшние путешественники всё же нашли принципиальное отличие.
Кристина КАРЧАГИНА, ученица 2 класса 21 школы:
«Ну вот в татарских сказках все говорят как-то на другом языке, по-другому, а в русских сказках как-то по-обычному. В каком плане по-обычному? Ну говорят на русском языке».
Главная задача, как сегодняшнего мероприятия, так и всей недели в целом — доказать, что различие в языках, одежде, религии и литературе не может нам помешать жить мирно в одной стране. И для того, чтобы юные владимирцы поняли это, их знакомят не только с литературой. В фойе библиотеки можно увидеть видео-ролики с национальными танцами и спектаклями. Здесь же организована и выставка элементов татарской одежды. Уникальные экспонаты предоставила молодёжная организация народов восточной культуры «Бяхет».
Равиль СЯМИУЛИН, член правления общественной молодёжной организации «Бяхет»:
«С 16 века наши культуры: русская и татарская живут вместе с того момента как царь Иван Грозный покорил Казань две культуры сосуществуют и помогают друг другу. Мы благодарны, в первую очередь, что имеем возможность показать татарскую культуру всю красоту глубину и историю».
Ольга ПРИНЦЕВА, заведующая отделом детского чтения Владимирской областной библиотеке для детей и молодёжи:
«Мы ведём всё это к тому, что несмотря на то что люди есть разных национальностей, у них общие ценности, есть точки взаимопонимания и соприкосновения, что естественно способствует сближению народов».
Ну, а завтра все желающие отправятся в виртуальный тур по уникальным местам Татарстана, в четверг познакомятся с национальной кухней, а в пятницу всех приглашают на традиционный татарский праздник «Сабантуй». Всё это будет проходить в областной библиотеке для детей и молодёжи по адресу ул. Мира, 51.
Ирина Шульга, Борис Шиголев, телеканал «Вариант».