6 сентября 2022, 12:01

Захарова назвала позорищем заявление главы дипломатии ЕС Борреля о России

Официальный представитель МИД России Мария Захарова назвала обстоятельства заявления министра иностранных дел ЕС Жозепа Борреля о России позором и дном.
Захарова сказала об этом во время выступления в рамках Восточного экономического форума.

Она указала на появившиеся вчера сообщения о том, что Борель дал России «неприемлемое, отвратительное и незаконное определение».

«Что говорит его представитель?» Это была ошибка перевода». Но теперь они подняли видео — вот позор и итог работы ЕЭС», — цитирует ее РИА Новости.

Ранее, во время видеосвязи с межпарламентской встречей Европарламента в Праге, Боррель перешел на испанский язык.

Затем переводчики-синхронисты перевели слова дипломата следующим образом: «Пока у нас нет конкретных планов, как победить фашистскую Россию и ее фашистский режим».

Позднее ЕС сообщил, что Боррель не называл Россию «фашистским» государством, а лишь ссылался на заявление депутата, который использовал эту фразу.

Последние новости:
1 июня 2024, 20:34
В Камешковском районе загорелось текстильное производство в деревне Сергеиха
Вечером в субботу, 1 июня, пожарные Камешковского района выдвинулись на тушение возгорания промышленного здания, в котором располагается текстильное производство, в деревне Сергеиха. Площадь пожара составила свыше 2500 квадратных метров.По данным пресс-слу…
1 июня 2024, 20:05
После смерти роженицы и двойняшек Владимирской ОПЦ назначили штраф
В Областном перинатальном центре Владимира 8 марта 2024 года скончалась девушка, носившая двойняшек. Потерпевший вдовец и прокуратура возбудили дело об уголовной ответственности по статье убийства по неосторожности.
1 июня 2024, 19:47
Житель Владимирской области получил 12 лет за импорт наркотиков
Пресс-служба областного суда Владимирского региона сообщает, что в апреле 2023 года фигурант посетил соседнее государство. Там он забрал из тайника в лесу пять килограмм клефедроновой смеси и спрятал в обивку сидений автомобиля.
1 июня 2024, 19:27
Во Владимирской области сгорел большой нежилой дом
По информации ГУ МЧС России по Владимирской области, вызов на пожар поступил на пульт части в ночь с 31 мая на 1 июня. Горело нежилое здание в городе Струнино.